|
Este libro, La guerra en Europa Oriental, publicado en 1916,
a partir de su propia experiencia directa, por el célebre periodista y
revolucionario norteamericano John Reed, autor también de México
insurgente y de la famosa obra Diez días que estremecieron al
mundo, aparece editado por primera vez en lengua española.
En él, quien pocos años más tarde llegara a ser nombrado cónsul de
la República soviética en Nueva York, nos describe vívidamente la inmensa
miseria y destrucción que reportaron, para la clase trabajadora y los
pueblos oprimidos, la guerra, por entonces en curso en los Balcanes, y más
en general el desarrollo de la Primera Guerra Mundial en el frente del
Este.
La frescura de la prosa de Reed se
aúna, así, a su puesta en evidencia -¡hoy tan vigente!- de que los únicos
que sacan provecho de la masacre bélica en los Balcanes son los intereses
económicos y políticos de las potencias imperialistas y de las clases dominantes
de los diferentes países en guerra.
El volumen ha sido traducido de la edición inglesa original, con
gran rigurosidad, por Antonio Iori y aparece cuidadosamente anotado por
Ediciones Curso y prologado, en clave marxista, por Ignacio Rodas.
|
